Tiny Little Robots (tradução)

Eles conseguiram te fazer mudar para a cidade
Oh meu, você pensa que está lindo
Mas eles pegaram suas pistolas também
Escondida entre os sapatos deles
É uma nova sensação
Aniquilação mundial
Movendo para a musica
Pacientemente esperando
A cida está gritando
Eu posso ouvir a respiração deles
Chorando por boas decisões
Mentes famintas estão se alimentando

Eu sei que você esta cansado disso
Porque você é um robo
Eles desenharam sua vida
Mas almas honestas dizem que você sabe o que é certo
E você pode se juntar a nós no outro lado

Você esta com medo? Você esta com medo? Você esta com medo?

Eles pegaram você marchando pras batidas de uma bateria
Meu, você tá com o nariz sangrando de novo
Eles vão manter você entretida
Você nunca sentira o gosto da verdade
É uma nova criação
Dominação total
Correntes prendendo seus ombros
Sociedade cativada
Mate nossos lideres
Persiga nossos professores
Critique nossa cultura
Crucifique os livres pensadores

Eu sei que você esta cansado disso
Porque você é um robo
Eles desenharam sua vida
Mas almas honestas dizem que você sabe o que é certo
E você pode se juntar a nós no outro lado

Você esta com medo? Você esta com medo? Você esta com medo?

Encha seus olhos com dinheiro
Vaidade esta se aproveitando
Somente na superfície
Diamantes parecem impressionantes
Decepção em massa
Alterou nossa percepção
Vendeu isso pra criança
Feito uma nova conecção

Eu sei que você esta cansado disso
Porque você é um robo
Eles desenharam sua vida
Mas almas honestas dizem que você sabe o que é certo
E você pode se juntar a nós no outro lado

Nossas calçadas estão quebradas, mentes pervertidas. Cartazes mentem, a linha já foi feita.
As rua estão vazias, pavimentamos com zumbis.
Uma geração perdida, geneticamente fabricada.
No meio de toda a loucura vi uma flor.
Um sonho se rastejava, mantive em minha vista e se virou
e me pegou, uma explosão me sacudiu.
Beleza que grita "Estou vivo."

Tiny Little Robots (tradução)

Original

Cage The Elephant